Celodenní workshop
UX writing masterclass
Texty v digitálních produktech jsou součást designu, ne jen kosmetika. Zařídí, že vám lidi neutečou jen proto, že vám nerozumí.
A tenhle celodenní workshop zase zařídí, že budete vědět, jak je psát. O to se postarám.

Další termín zatím není vypsaný
Nechte mi na sebe e-mail a dám vám vědět, jakmile vypíšu nový termín.
Dej mi vědět o novém termínuTlačítko vám otevře předvyplněný e-mail, stačí ho odeslat.
Pro koho to je
Kurz je pro lidi, kteří v rámci své práce píšou texty do digitálních produktů: webů, aplikací, platforem. Například:
- UX designéři, kteří texty řeší jako součást návrhu
- Product designérky, které chtějí, aby copy v UI dávalo smysl i mimo Figmu
- Product manažeři, kteří o textech rozhodují nebo je schvalují
- Copywriterky, které kromě klasického copywritingu musí zvládnout i texty do produktu
- Kdokoliv v týmu, kdo v UI reálně píše a chce to dělat líp
Zkušenosti s UX writingem nepotřebujete. Základy probereme a budeme na nich stavět.
Co s sebou
Budeme pracovat s vašimi podklady i příklady.
- Screenshoty nebo texty z produktu nebo webu, na kterém pracujete
- Flow, kde víte, že texty nefungují nebo u kterých jste se s týmem točili v kruzích (nebo dohádali do krve)
- Tone of voice manuál nebo jiné writing guidelines, pokud je máte
- Cokoliv, co vás v UX writingu a content designu trápí a chtěli byste to probrat
Co si odnesete
Konkrétní věci a best practices, které změní způsob, jakým o textech přemýšlíte i jak je píšete.
Principy a pochopení
UX writing není copywriting, ale součást designu. Pravidla totiž nejdou jen slepě zkopírovat odjinud. Ukážeme si, co platí univerzálně a kde si musíte najít vlastní cestu.
Psát v omezeních
20 znaků na tlačítku. Obrazovka, která musí zvládnout tři scénáře. Právník, který trvá na svém. Inkluzivita a přístupnost. Ukážeme si, jak z omezení udělat kámoše a ne nepřekonatelnou překážku.
Konkrétní formáty
Tlačítka, chybovky, prázdné stavy nebo onboarding. Ke každému formátu dostanete best practices, reálné ukázky a seznam typických chyb, kterým se rovnou vyhnete.
Tonalita a podklady
Naučíte se nastavit tón produktu tak, aby ho reálně uměl použít celý tým. Zjistíte, jaké guidelines opravdu potřebujete a kdy klasický tone of voice manuál nestačí.
AI v UX writingu
Jak AI nastavit, aby psala konzistentně s vaším produktem. Jak ji využívám já jako UX writerka.
Jak to probíhá
Žádná přednáška, ale workshop, kde se pracuje.
- Formát
- Celý den, prezenčně. Žádný Zoom, žádné nahrávky. Bude to makačka, ale bude to stát za to.
- Přístup
- Principy si rovnou vyzkoušíte na textech ze svého produktu nebo na příkladech ode mě.
- Skupina
- Max 18 lidí. Dost malá na to, aby se řešily konkrétní problémy, ne jen obecné poučky.
- Jazyk
- Česky. Příklady můžou být i anglicky, záleží, s čím pracujete a co si přinesete.
Co říkají účastníci
Zpětná vazba z workshopů.
„Lenku jsme oslovili, protože ji dlouhodobě vnímám jako expertku na UX writing a content design. Při hledání lektora pro školení jsem chtěl někoho, kdo nejen rozumí tématu, ale umí ho i předat srozumitelnou a vtahující formou. A hlavně s tím má už bohaté zkušenosti. Školení bylo skvělé a dostalo se mu jen pozitivní zpětné vazby. Velmi se mi osvědčilo zapojení nejen designérů a produkťáků, ale i lidí z frontendu, kteří si z něj mnoho odnesli. Na Lence mě nejvíc bavila ta energie, se školení vedla.“
„Jeden den s Lenkou a máme jasno, co je UX Copy, kdo to píše a jak - napříč čtyřmi odděleními, které do psaní textů zasahují. Celý tým chválil Lenčin praktický přístup, vše vysvětlené na příkladech přímo z našeho produktu. Já pak kromě sladění ještě ohromně oceňuji jasné nastavení toho, co do produktu nepatří. Takže, už žádné „Ups, chyba!“. Lenko, děkujeme.“
„Skvělý na písmenka, strašný na figuru: vynikající UX-psací nalejvárna s neméně vynikající výkrmnou. Odnáším si 7 stránek užitečných poznámek, sbírku použitelných pravidel a zásobu podkožního tuku na zimu. Doporučuje 9 z 10 copywriterů, sponzoruje pravděpodobně váš krejčí.“
„UX Writing Masterclass byla úplně skvělá i pro UX designéra, protože texty jsou součástí mojí práce. Bylo to informačně nabité, interaktivní a živé. Super bylo taky strávit den s dalšími writing nerdy, sdílet reálné zkušenosti a zjistit, že naše bolístky bývají často dost podobné. Odnáším si nálož informací a hlavně spoustu konkrétních věcí, které můžu hned použít (druhý den jsem už nadšeně přepisoval texty v naší aplikaci). Díky!“
Jsem Léňa, vaše lektorka

Ahoj, jsem Lenka Stawarczyk a UX writingu a content designu se věnuju přes 10 let.
Pomáhám produktovým týmům psát texty, které:
- dávají smysl uživatelům a citlivě je vedou k cíli
- fungují pod tlakem deadlinů, stakeholderů a technických omezení
- drží konzistenci napříč celým produktem
Writing is designing
Nechte mi na sebe e-mail a dám vám vědět, jakmile vypíšu nový termín.