https://www.lenkastawarczyk.com/know-how Články o tone of voice, UX writingu, brandu, marketingu a AI. Píše Lenka Stawarczyk, marketérka, UX writerka a lektorka z Prahy. cs https://www.lenkastawarczyk.com/blog/brand-voice-vs-product-voice https://www.lenkastawarczyk.com/blog/brand-voice-vs-product-voice Každý produkt má tři zóny. Brand voice patří zejména do jedné z nich a tam může jít úplně naplno. Které to jsou a jak s nimi naložit, se dočtete tady. Mon, 30 Mar 2026 00:00:00 GMT UX Writing Tone of voice Brand https://www.lenkastawarczyk.com/blog/tonalita-znacky-a-content-design https://www.lenkastawarczyk.com/blog/tonalita-znacky-a-content-design Jak najít hlas značky, který neselže v marketingu ani v produktu? Zjistěte, proč Tone of Voice není jen „one-pager“ a jak budovat důvěru skrze konzistentní komunikaci. Tue, 06 Jan 2026 00:00:00 GMT UX Writing Tone of voice Brand https://www.lenkastawarczyk.com/blog/ux-pro-adhd-mozek https://www.lenkastawarczyk.com/blog/ux-pro-adhd-mozek ADHD ovlivňuje nejen každodenní život, ale i to, jak používáme digitální produkty. V článku najdete 5 nejčastějších situací, které lidem s ADHD způsobují frustraci, ztrátu peněz a energie a jak to celé navrhnout o kus líp. Wed, 08 Oct 2025 00:00:00 GMT UX Writing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/chyby-a-humor https://www.lenkastawarczyk.com/blog/chyby-a-humor Chybové hlášky. Patří do nich humor nebo ne? To záleží... Jak ale poznat kdy se humoru nebát a kdysi naopak nechat vtípky pro sebe? Všechno jsem to popsala a přihodila taky checklist, jak chybové hlášky správně psát. Thu, 05 Jun 2025 00:00:00 GMT UX Writing Tone of voice https://www.lenkastawarczyk.com/blog/ukoly-na-pohovoru https://www.lenkastawarczyk.com/blog/ukoly-na-pohovoru Úkoly z pohovoru. Kdo z nás se s nimi někdy nesetkal. Ať už na straně zadavatele nebo kandidáta. Jak s nimi naložit, aby jejich vypracování bylo fér a předešli jste zbytečným tahanicím? A může vůbec firma výstupy z výběrek použít bez souhlasu? Tue, 15 Apr 2025 00:00:00 GMT Marketing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/brand-archetypy https://www.lenkastawarczyk.com/blog/brand-archetypy Brand archetypy můžou být fajn, ale je to pomocný nástroj. Nenechte se natlačit do nějaké škatulky jen proto, že na trhu tenhle archetyp zatím není obsazený. Akorát si uškodíte. Tue, 25 Mar 2025 00:00:00 GMT Marketing Brand https://www.lenkastawarczyk.com/blog/co-je-ux-writing-a-content-design https://www.lenkastawarczyk.com/blog/co-je-ux-writing-a-content-design Proč se vyplatí řešit UX writing a content design? Texty v aplikacích nejsou jen „pár slov” na tlačítku – často rozhodují o tom, jestli uživatel klidně dokončí nákup, nebo otráveně odejde. V článku se dozvíte, proč je dobré promyslet každý popisek, chybovku nebo potvrzení, a jak díky strategickému přístupu ušetřit čas i nervy. Fri, 14 Mar 2025 00:00:00 GMT UX Writing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/vas-produkt-je-kostka https://www.lenkastawarczyk.com/blog/vas-produkt-je-kostka Váš komplexní produkt, platforma nebo aplikace, není prostý list papíru, který někam vyvěsíte, a všichni hned na první dobrou chytnou, k čemu je jim to dobrý. Zkuste si ho představit spíš jako kostku, která má hodně stran. A každá ta strana je určená pro jinou roli z panelu, který rozhoduje o tom, jestli si váš produkt do své firmy pustí. Fri, 14 Mar 2025 00:00:00 GMT Marketing Brand https://www.lenkastawarczyk.com/blog/tone-deaf-marketing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/tone-deaf-marketing Znáte ty momenty, kdy značka přestřelí a místo wow efektu vyvolá jen rozpaky? Jde o tzv. tone-deaf marketing, který často končí trefou do vlastního kolene. Jak se takovým přešlapům vyhnout? Fri, 14 Mar 2025 00:00:00 GMT Brand Marketing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/temne-vzory-v-marketingu-stoji-nam-to-za-to https://www.lenkastawarczyk.com/blog/temne-vzory-v-marketingu-stoji-nam-to-za-to Temné vzory v marketingu mě fascinují i děsí zároveň. Ukazuji, jak můžou vypadat manipulativní techniky, co s nimi riskujeme a proč se nakonec nevyplácejí. Věřím, že férovost a transparentnost v dlouhodobém horizontu přinášejí mnohem lepší výsledky – a že se vyplatí hrát na rovinu i v marketingu. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT Marketing UX Writing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/znacky-maji-svuj-hlas-i-kdyz-nechcete-jak-nastavit-tone-of-voice-te-vasi https://www.lenkastawarczyk.com/blog/znacky-maji-svuj-hlas-i-kdyz-nechcete-jak-nastavit-tone-of-voice-te-vasi Jestli vám někdo řekne: „Nooo, my máme jen brand manuál, tonalitu neřešíme” je čas zdvihnout obočí. Hezké logo je super, ale když nevíte, jak za vaši značku mluvit, hazardujete s tím , že s ní ostatní budou improvizovat. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT Tone of voice Brand UX Writing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/umela-inteligence-v-marketingu-zmar-nebo-pomoc https://www.lenkastawarczyk.com/blog/umela-inteligence-v-marketingu-zmar-nebo-pomoc Jestli jste si ještě před rokem říkali, že AI je jen nějaký trend, který zase brzy přejde — něco jako Clubhouse nebo skinny jeans, tak to pravděpodobně už teď přehodnocujete. Už je totiž všude! AI je tu s námi a faktem je, že už se jí nezbavíme. Jak s tím naložit? Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT AI Marketing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/pri-prodeji-se-hned-necpete-celi-staci-strcit-nohu-do-dveri https://www.lenkastawarczyk.com/blog/pri-prodeji-se-hned-necpete-celi-staci-strcit-nohu-do-dveri Nehrnu se do prodeje po hlavě, stačí mi jen zasunout nohu do dveří a nenápadně zjistit, jak můžu zákazníkovi nejlíp pomoct. Sdílím nápady, jak to dělat elegantně, efektivně a bez invazivního tlaku. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT Marketing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/5-veci-ktere-pridejte-do-tone-of-voice-manualu-nez-zapojite-do-psani-ai https://www.lenkastawarczyk.com/blog/5-veci-ktere-pridejte-do-tone-of-voice-manualu-nez-zapojite-do-psani-ai Takže tone of voice manuál máme? Výborně! Než ho ale nasypete do ChatGPT, tady je pět věcí, které do briefu zahrnout, aby se vám z něj linuly texty k nerozeznání od těch vašich. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT AI Tone of voice https://www.lenkastawarczyk.com/blog/tohle-klientum-o-ai-nerikejte-nebo-vas-vymeni https://www.lenkastawarczyk.com/blog/tohle-klientum-o-ai-nerikejte-nebo-vas-vymeni Odhaluju, co klientům o AI raději neříkat, abyste si nekopali vlastní hrob. Jsem totiž fanda obojího. práce s AI i klasického marketingového řemesla. Jak to skloubit a nenechat se vyšachovat? Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT AI https://www.lenkastawarczyk.com/blog/opravdu-autenticke-firemni-hodnoty-jde-to-a-tady-je-dukaz https://www.lenkastawarczyk.com/blog/opravdu-autenticke-firemni-hodnoty-jde-to-a-tady-je-dukaz Hodnoty. Každý by je chtěl a každý si do toho brandbooku nakonec něco napíše. Však papír snese všechno. Na příkladu Volva a příběhu, jak se nám tříbodový pás dostal do aut si ukážeme, jak najít své opravdu autentické hodnoty. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT Brand https://www.lenkastawarczyk.com/blog/jak-s-tone-of-voice-muze-pomoct-inteligence-ta-umela https://www.lenkastawarczyk.com/blog/jak-s-tone-of-voice-muze-pomoct-inteligence-ta-umela Tone of voice je součástí vašeho brandu. Ať chcete, nebo ne. Brand totiž není jen to, jak firma (potažmo člověk) vypadá. Úplně stejně důležité je, jak vaše značka s lidmi mluví, s jakými tématy je spojována, jak vaše texty působí na čtenáře nebo jak využívá interpunkci či specifický slovník. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT Tone of voice AI UX Writing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/chatgpt-pro-marketaky-kteri-se-toho-doted-trochu-bali-prakticky-a-pragmaticky https://www.lenkastawarczyk.com/blog/chatgpt-pro-marketaky-kteri-se-toho-doted-trochu-bali-prakticky-a-pragmaticky Nebojte se ChatGPT a mrkněte, jak ho použít jako praktického pomocníka pro marketéry. Sdílím konkrétní tipy, jak díky AI ušetřit čas, ale neobětovat lidskou kreativitu. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT AI Marketing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/microcopy--mala-slova-s-velkym-dopadem https://www.lenkastawarczyk.com/blog/microcopy--mala-slova-s-velkym-dopadem Dnes bych vás místo kudrlinek a přidávání líbivých jinotajů chtěla vzít do vod UX writingu a tzv. mikrotextů, které, když jsou napsány dobře, můžou mít makrovliv. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT UX Writing https://www.lenkastawarczyk.com/blog/customer-journey https://www.lenkastawarczyk.com/blog/customer-journey Jak na customer journey? Na příkladu jedné customer journey, na které jsme dělali několik měsíců v LMC, ukazuju realitu takového projektu. A přihazuju spousta dos and don'ts, na které dát pozor. Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 GMT Brand Marketing